Im Polizeirevier Wolfratshausen steht Franz Hubert wieder im Zentrum des Geschehens. Nachdem Johannes Staller unlängst seine große Liebe gefunden hat, muss der degradierte Raimund Girwidz jetzt wieder ganz normalen Polizeidienst schieben - natürlich nicht ohne Murren. Die Revierleitung übernimmt jedoch die souveräne Sabine Kaiser. Martin Riedl erhält in Person der neuen attraktiven Polizistin Rebecca Jungblut wieder eine patente Kollegin an seine Seite. Und das bedeutet für die Verbrecher im bayerischen Oberland weiterhin: Es gibt kein Entkommen!
